寻找香格里拉的传奇

寻找香格里拉的传奇

香格里拉的传奇系列之三  

《 不列颠文学词典 》在评述英国小说家詹姆斯·希尔顿（James Hilton）所著的《消失的地平线》时指出的：希尔顿的功绩在于为英语词汇创造了 “SHANGRI-LA” （ 香格里拉 ）这一新鲜的单词。

自此，这片想象中的人间乐土就成了类似 “伊甸园” 、“世外桃源”、“乌托邦” 等意象的代名词。

那么，“香格里拉” 到底在何方？

希尔顿声称他的读者在任何地图上都无法找到“香格里拉”。显然，他笔下的“香格里拉”是虚构出来的，人们不可能在现实世界中找到与之完全相符的地方。

然而，文学创作离不开现实生活，任何虚构的小说，都不可能是凭空臆造的。换言之，香格里拉必定有它的原型。

此后半个世纪，在世界不同的角落不断地掀起寻找 “SHANGRI-LA ” 的热潮。并使许多国家和地区先后宣称 “SHANGRI-LA” 秘境就在他们的土地上。

直到1997年，中国政府宣布云南省迪庆州的 “中甸县”，正式易名为 “香格里拉县”。

经过专家考证，地处云南西北部迪庆的中旬地区的人文景观与《消失的地平线》这部小说情节里对香格里拉的描述十分吻合，包括雪山、大峡谷等自然景观；庙宇、寺院，天然飞机场等环境；人与自然和谐相处的传统文化…甚至即便是地名也相吻合，中旬县城的古藏语地名＂尼日宗＂或＂独洛宗＂，意思是日月城，符合小说的描述。

该地区藏语方言中，更有贴近＂Shangri-la＂的英语发音的单词，该词由藏传佛教用语＂香巴拉＂一词演变而来，意思是＂心中的日月＂，單詞中的＂香＂与＂格＂的发音更是该地区藏语所独有。


但是，此举并未令持续已久的寻找 “香格里拉” 的抄作活动尘埃落定。不久之后，四川甘孜州的稻城県的 “瓦乡” 也正式改名为 “香格里拉乡”。随后， “亚丁自然保护区” 更竖起了＂最后的香格里拉＂这块金字招牌。

稻城亚丁自然保护区顶着“最后的香格里拉”的光环，近年开始冒起成为四川省旅游业的新热点，尤其深受背包族驴友们的青睐。其实， 这两个打着香格里拉金字招牌的景区相隔不远，有人索性“二合一“ 统称为 ”大香格里拉“。由于开发较早，加上宣传力度大，前者的知名度显然比后者高。不过，若从自然景观的多样性和集中性角度来比较，后者其实更贴近人们心目中的 ”原汁原味“ 的香格里拉意象 ！

近年，再有一首叫 “ 香巴拉并不遥远 “ 的藏歌爆红， 歌词唱道

“ 有一个美丽的地方，人们都把它向往，那里四季长青，那里鸟语花香，那里没有痛苦，那里没有忧伤，它的名字叫香巴拉，传说是神仙居住的地方。 哦，香巴拉并不遥远，它就是我们，我们的家乡。”

香格里拉也好，香巴拉也好，它已不再是某些人某个特定的人间乐土，而是一个恒古的符号，代表人人心中本能地对于安宁、详和、幸福生活的向往。

可以说，香格里拉无非是人们对于 “平安喜乐，安居乐业” 的终极心灵诉求浓缩而成的最典型的意象。